Documentos Legales

Términos y Condiciones

Última actualización: Agosto 2026 · Vigente desde el momento de aceptación

1. Introducción y Aceptación

Bienvenida a Círculo Quórum. Estos Términos y Condiciones (en adelante, los "Términos") constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted (en adelante, la "Miembro" o "usted") y Círculo Quórum LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos de América (en adelante, "Círculo Quórum", "la Firma", "nosotros" o "nuestro").

Al completar el formulario de postulación, aceptar la invitación formal del Comité de Admisiones, y proceder con el pago del Kit de Bienvenida y su primera cuota mensual, usted declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos, así como nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies y Política de Reembolsos, los cuales forman parte inseparable del presente acuerdo.

Si usted no está de acuerdo con estos Términos, absténgase de completar el proceso de postulación y no realice pago alguno.

2. Definiciones

Círculo o Firma: hace referencia a Círculo Quórum LLC, sus tributos institucionales, servicios, plataformas digitales, eventos, publicaciones y toda actividad realizada bajo su nombre.

Miembro: mujer mayor de edad, formalmente admitida al Círculo tras superar el proceso de curación del Comité de Admisiones, que ha pagado su Kit de Bienvenida y mantiene su membresía mensual al día.

Modelo de Dupla: sistema de ingreso institucional bajo el cual cada postulante se presenta acompañada de una contraparte previamente seleccionada por ella. El Círculo no asigna duplas. Ambas son evaluadas como una unidad indivisible por el Comité de Admisiones.

Comité de Admisiones: órgano interno del Círculo Quórum encargado de evaluar las postulaciones y extender invitaciones formales de ingreso.

Kit de Bienvenida: conjunto obligatorio de elementos institucionales entregados a la Miembro al momento de su ingreso, incluyendo la tarjeta física o virtual de su categoría, dos pines institucionales, la página privada virtual, y el material o certificado de ingreso. Su pago se realiza una sola vez.

Tributos Institucionales: los pilares del ecosistema del Círculo, según se describen en el sitio oficial: el Libro Fundacional, la Asamblea Trimestral, Su Linaje, Cátedra Quórum, Elevar Quórum, Estrellas Quórum, la Gala Anual, Encuentros Sociales e Introducciones 1-a-1.

3. Elegibilidad y Proceso de Admisión

Círculo Quórum es una institución privada de acceso por invitación curada. La postulación no garantiza la admisión.

3.1 Requisitos de Elegibilidad

La postulante debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos:

  • Ser mujer mayor de 40 años, con excepción evaluable por el Comité de Admisiones para postulantes entre 35 y 40 años cuya trayectoria y logros comprobables ameriten una evaluación anticipada.
  • Contar con una trayectoria profesional, empresarial o de liderazgo verificable.
  • Presentarse bajo el Modelo de Dupla, con una contraparte previamente seleccionada por ella.
  • Aceptar los presentes Términos, la Política de Privacidad, la Política de Cookies y la Política de Reembolsos.

3.2 Proceso de Admisión

El proceso de admisión consta de las siguientes etapas: identificación y convocatoria por parte del Comité, envío del formulario de postulación por la dupla, evaluación por el Comité de Admisiones, y comunicación de la decisión formal a través del correo institucional.

El Comité de Admisiones se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier postulación a su entera discreción, sin obligación de justificar su decisión. Ninguna postulación genera derecho de ingreso hasta tanto no sea comunicada formalmente su aceptación por escrito.

4. Modelo de Dupla

La postulación e ingreso al Círculo se realizan exclusivamente bajo el Modelo de Dupla. Ambas mujeres son evaluadas como una unidad indivisible durante el proceso de admisión, aunque una vez admitidas, cada una es titular independiente de su propia membresía.

Cada miembro de la dupla puede optar por un nivel de membresía distinto (Platinum, Black o Diamond). Los cobros se procesan de forma independiente para cada una.

La dupla opera como Garantía de Influencia Continua: si una miembro no puede asistir a una Asamblea Trimestral Virtual, su compañera de dupla mantiene presente la visión de ambas en la mesa, ejerciendo voto doble.

5. Niveles de Membresía y Cobros

5.1 Niveles Disponibles

Círculo Quórum ofrece tres niveles de membresía, cuyas características y beneficios se detallan en el sitio oficial:

  • Quórum Platinum · USD $49.99 mensuales.
  • Quórum Black · USD $59.99 mensuales.
  • Quórum Diamond · USD $99.99 mensuales.

Todos los cobros se realizan en dólares estadounidenses (USD).

5.2 Modalidad de Cobro

Los cobros se realizan mensualmente de forma automática mediante la pasarela de pago autorizada (Stripe u otra que el Círculo pueda designar en el futuro), utilizando el método de pago registrado por la Miembro.

La Miembro autoriza expresamente al Círculo Quórum a cargar su método de pago registrado el mismo día calendario de cada mes, correspondiente a la fecha de activación de su membresía.

5.3 Comisiones de Procesamiento

Comisiones de procesamiento. El aporte mensual publicado no incluye las comisiones de procesamiento de pago cobradas por la pasarela de pagos utilizada (Stripe y/u otra), las cuales corresponden aproximadamente a 2.9% más USD $0.30 por transacción. Estas comisiones serán trasladadas a la Miembro y aparecerán detalladas en cada cobro mensual. Círculo Quórum LLC no percibe ingresos derivados de estas comisiones — corresponden íntegramente al procesador de pagos.

5.4 Retrasos y Suspensión por Falta de Pago

En caso de rechazo del método de pago, el sistema realizará hasta tres intentos automáticos de cobro en un período de siete (7) días. Si tras estos intentos no se completa el cobro, la Miembro recibirá notificación al correo registrado.

Si transcurridos quince (15) días adicionales el pago no se regulariza, el Círculo se reserva el derecho de suspender temporalmente el acceso a los tributos institucionales, sin extinguir la obligación de pago del saldo pendiente.

6. Kit de Bienvenida

Al ser aceptada, cada Miembro debe adquirir su Kit de Bienvenida al Círculo, cuyo pago se realiza una única vez y no está incluido dentro del aporte mensual.

El Kit incluye: tarjeta institucional de su categoría (física o virtual), dos pines institucionales — el logo del Círculo y su identificador personal — para uso en los encuentros, página privada virtual con su información institucional, y material o certificado de ingreso.

El costo del Kit se comunica al momento de la aceptación de la postulación y varía según el país de residencia de la Miembro. El Kit de Bienvenida no es reembolsable bajo ninguna circunstancia una vez procesado el pago.

7. Compromiso de Permanencia

Vigencia. Al aceptar los presentes Términos, la Miembro se compromete a un período mínimo de doce (12) meses consecutivos desde la fecha de activación de su membresía. Este compromiso se establece en virtud del cupo intencionalmente limitado por país, la naturaleza curada del Círculo, y las inversiones institucionales que se realizan a partir de su ingreso.

Este compromiso aplica tanto a la Miembro como a su dupla, siendo obligación de cada una honrar su propio compromiso independiente.

8. Renovación

Cumplido el período mínimo de doce (12) meses, la membresía no se renueva automáticamente.

La renovación requiere confirmación expresa y escrita de ambas partes: la Miembro y Círculo Quórum. El Círculo enviará solicitud formal de renovación al correo registrado de la Miembro con anticipación razonable al vencimiento del período contratado.

Los cobros se suspenderán automáticamente al inicio del mes decimotercero (13) si no se ha recibido la confirmación de renovación por escrito de ambas partes.

9. Baja Anticipada

Cobro del saldo pendiente. Si la Miembro decide dar por terminada su membresía antes del cumplimiento de los doce (12) meses de compromiso, deberá abonar el saldo total pendiente de las mensualidades restantes hasta completar el período contratado. Este cobro se procesará en un único pago mediante el método de pago registrado, o en su defecto, mediante enlace de pago emitido por el Departamento Financiero.

La baja anticipada no libera a la Miembro del pago del saldo pendiente, dado que el ingreso al Círculo activa reservas de cupo, curaduría de introducciones, presencia en el Libro Fundacional del año en curso, y otras inversiones institucionales no reversibles.

10. Terminación por Parte del Círculo

Círculo Quórum se reserva el derecho de suspender o dar por terminada la membresía de cualquier Miembro, sin obligación de reembolso ni justificación pública, en los siguientes casos:

  • Incumplimiento material de estos Términos.
  • Conducta que atente contra la dignidad, seguridad o intereses de otras miembros del Círculo.
  • Uso indebido de la información institucional, contactos, marcas o materiales del Círculo.
  • Falsedad comprobada en la información proporcionada durante el proceso de postulación.
  • Cualquier acción que, a criterio del Board del Círculo, comprometa la reputación institucional de la Firma.

11. Propiedad Intelectual

Todos los contenidos publicados en el sitio oficial de Círculo Quórum, así como las metodologías, marcos conceptuales (incluyendo el PIC Framework), materiales de la Cátedra Quórum, contenidos del Libro Fundacional, imágenes, textos, videos, logotipos, denominaciones y cualquier otro elemento distintivo, son propiedad exclusiva de Círculo Quórum LLC o de sus licenciantes.

Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación de dichos contenidos sin autorización previa y escrita del Círculo.

12. Confidencialidad

Todas las conversaciones, introducciones, información compartida y contactos generados dentro del Círculo Quórum se rigen bajo estricta confidencialidad institucional. La Miembro se compromete a mantener la reserva sobre la identidad, contactos, negocios, decisiones y comunicaciones de las demás miembros.

Acuerdos puntuales de confidencialidad. Según la naturaleza del evento, la ocasión, o los requerimientos jurisdiccionales aplicables, Círculo Quórum podrá solicitar a la Miembro la firma de acuerdos de confidencialidad (NDA) específicos, cuyos términos serán comunicados previamente y de forma clara.

El incumplimiento de esta obligación de confidencialidad podrá dar lugar a la terminación inmediata de la membresía y a las acciones legales que correspondan.

13. Compromiso Institucional de Reciprocidad

Como parte del compromiso institucional del Círculo, la Miembro se compromete a:

  • Utilizar el ecosistema del Círculo como un espacio de reciprocidad genuina, en el que las relaciones entre miembros se cultivan con respeto mutuo, criterio profesional y sentido de comunidad.
  • Ejercer las introducciones, presentaciones y colaboraciones dentro del Círculo con la elegancia y el nivel esperado en una institución de este calibre.
  • Preservar la confidencialidad de las conversaciones, negocios y contactos compartidos dentro del ecosistema.
  • Abstenerse de prácticas que puedan afectar la experiencia de otras miembros, incluyendo comunicaciones masivas no solicitadas, ofertas comerciales impuestas sin invitación previa, o abordajes financieros directos que no hayan sido expresamente bienvenidos por la contraparte.
  • Honrar el espíritu del Círculo: sumar, no imponer.

14. Limitación de Responsabilidad

Círculo Quórum ofrece un ecosistema de curación relacional, formación y visibilidad institucional. No garantiza resultados económicos, comerciales, ni personales específicos derivados de la pertenencia al Círculo.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Círculo Quórum LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pero no limitado a pérdida de beneficios, oportunidades comerciales, o datos, derivados del uso del servicio.

La responsabilidad total agregada de Círculo Quórum bajo estos Términos, ante cualquier reclamación, no excederá el monto total pagado por la Miembro en los doce (12) meses anteriores al hecho que originó la reclamación.

15. Indemnización

La Miembro acepta indemnizar y mantener indemne a Círculo Quórum LLC, sus directoras, colaboradoras, aliadas comerciales y representantes, frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) que surja del incumplimiento de estos Términos por parte de la Miembro, del uso indebido del servicio, o de la infracción de derechos de terceros.

16. Ley Aplicable y Jurisdicción

Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos de América, sin dar efecto a sus normas sobre conflicto de leyes.

Jurisdicción y arbitraje. Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de estos Términos o esté relacionada con ellos se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA), conforme a sus Reglas de Arbitraje Comercial. La sede del arbitraje será Sheridan County, Wyoming, Estados Unidos. El idioma del procedimiento será el inglés, salvo acuerdo en contrario de las partes.

Renuncia a demandas colectivas. Las partes renuncian expresamente a participar en demandas colectivas (class action), acciones representativas o procedimientos consolidados. Cualquier reclamación se tramitará individualmente.

17. Modificaciones de los Términos

Círculo Quórum se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento, con el fin de reflejar cambios operativos, regulatorios o institucionales.

Notificación. Los cambios materiales serán notificados a las Miembros mediante correo electrónico al correo registrado con anticipación razonable a su entrada en vigor, en el plazo que Círculo Quórum considere apropiado según la naturaleza de la modificación. Los cambios menores o de redacción se reflejarán actualizando la fecha de "Última actualización" al inicio del documento.

El uso continuado del servicio por parte de la Miembro después de la fecha de vigencia de las modificaciones constituye aceptación de los nuevos Términos. Si la Miembro no está de acuerdo con las modificaciones, podrá solicitar la baja de su membresía comunicándose al Departamento Concierge; en tal caso, aplicarán las condiciones establecidas en la sección 9 (Baja Anticipada), salvo que las modificaciones afecten sustancialmente las condiciones económicas previamente pactadas, en cuyo caso el Círculo evaluará la situación caso por caso.

18. Notificaciones

Todas las notificaciones formales entre la Miembro y Círculo Quórum se realizarán por escrito, mediante correo electrónico a las siguientes direcciones institucionales:

Las comunicaciones enviadas por la Miembro al Círculo se considerarán efectivas únicamente a partir de la confirmación formal de recibido emitida por Círculo Quórum. Dicha confirmación se procesará durante jornadas laborales hábiles, respetando los días festivos aplicables en la jurisdicción del Círculo (Estados Unidos, Wyoming) y en el país de operación de las representantes autorizadas al momento de la comunicación. Las comunicaciones enviadas por el Círculo se considerarán efectivas al momento de su envío al correo registrado por la Miembro.

19. Disposiciones Generales

Acuerdo completo. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la Política de Cookies y la Política de Reembolsos, constituyen el acuerdo completo entre la Miembro y Círculo Quórum LLC en relación con el objeto del mismo, y sustituyen cualquier acuerdo o entendimiento previo.

Divisibilidad. Si alguna disposición de estos Términos es declarada nula o inaplicable por un tribunal competente o árbitro, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

No renuncia. El hecho de que Círculo Quórum no ejerza o retrase el ejercicio de cualquier derecho bajo estos Términos no constituirá renuncia a dicho derecho.

Cesión. La Miembro no podrá ceder sus derechos u obligaciones bajo estos Términos a terceros sin el consentimiento previo y escrito de Círculo Quórum. Círculo Quórum podrá ceder sus derechos y obligaciones libremente en el marco de reorganizaciones internas o transferencias corporativas.

20. Contacto

Para cualquier duda o aclaración sobre estos Términos, la Miembro puede comunicarse a:

Círculo Quórum LLC

Departamento Legal: legal@circuloquorum.com

Departamento Financiero: accounting@circuloquorum.com

Concierge (soporte a Miembros): concierge@circuloquorum.com

Contacto general: contact@circuloquorum.com

Sitio oficial: circuloquorum.com

Círculo Quórum LLC

Estados Unidos

circuloquorum.com